Traducir del español a inglés con el traductor SpanishDict

SpanishDict es un portal Web enfocado a las traducciones Online del español a inglés y viceversa, a diferencia de otras aplicaciones y herramientas que hemos mencionado anteriormente esta en especial solo se enfoca al ingles y español por lo que es excelente para quienes están aprendiendo dicho idioma o incluso si se trata de traducir información en inglés, ésta herramienta es muy efectiva y ofrece además la opción de registro lo cual permite a los usuarios hacer uso de otras características para traducir texto y palabras.

Para traducir del español a inglés puedes usar directamente el buscador, se trata de una caja de texto en la cual se ingresa la información, solo debes darle Clic en el botón traducir para obtener el resultado, en este momento nos damos cuenta de que esta herramienta usa tecnología de Microsoft para realizar sus traducciones, es importante señalar que encontrarás una lista de palabras para traducir de forma individual en caso de que hayas ingresado una frase o texto largo.

traducir español inglés con SpanishDict

En caso de haber traducido palabras encontrarás además de su traducción al inglés ejemplos de cómo conjugar las palabras en diferentes tiempos y sinónimos en caso de que dicha palabra pueda tener diferentes interpretaciones dependiendo del contexto, verás la función para escuchar la pronunciación de forma correcta en el idioma inglés, verás otras características como son la palabra del día la cual encontrarás en la parte lateral de la página, incluso te puedes suscribir al boletín para recibir estas palabras en tu correo electrónico.

traducir español inglés con SpanishDict

Esta característica de SpanishDict es una de las más rápidas y la principal pero como mencionamos al principio tienes la posibilidad de acceder a otros recursos como son el blog, sección de conjugaciones, tarjetas interactivas las cuales te muestran ejercicios para aprender inglés y si quieres sumergirte por completo en el aprendizaje de este idioma accediendo a los cursos Online, preguntas y respuestas y guía de idiomas.






Traducir palabras a otros idiomas usando el diccionario Collins

El diccionario Collins es una herramienta Web bastante efectiva para traducir palabras a otros idiomas, textos, buscar sinónimos, es similar a la herramienta mencionada en un post anterior llamado Pons, este sitio Web recopila una serie de diccionarios para consultar palabras en otros idiomas, es posible usar esta herramienta siendo usuario no registrado y también como usuario registrado ya que este servicio ofrece la opción de registro en caso de que necesites usar otras funciones avanzadas, hoy mencionaremos algunas de sus funciones enfocadas al diccionario de palabras.

Esta Web soporta idiomas como el inglés, francés, alemán, italiano, chino, portugués, hindi y tesauro, para empezar a traducir palabras solo debes usar el buscador el cual se presenta de forma muy sencilla, verás la caja de texto para ingresar la palabra y el menú de opciones para elegir el idioma y el sentido es decir que puede ser del español a inglés y viceversa y de la misma forma para los demás idiomas, la lista de resultados se muestran de forma muy interesante, en primer lugar verás la palabra en el idioma elegido y más abajo ejemplos de uso de dicha palabra tanto en el idioma original y al que se ha traducido pero además de esto verás la palabra en tendencias, posibles variaciones o palabras similares, traducciones, enlaces útiles y comentarios.

Si la lista te resulta muy extensa la navegación puedes dar Clic en los enlaces rápidos para ubicarte en la sección que te interesa ver, puedes volver a usar el buscador de palabras si quieres continuar buscando palabras en otros idiomas, verás la opción de compartir los resultados de tus búsquedas mediante los botones para publicar en Facebook, Twitter, Google+ y puedes dejar tus comentarios sobre la herramienta aunque debemos señalar que para dejar comentarios es necesario que seas usuario registrado.

buscar palabras en otros idiomas diccionario collins

Otro detalle interesante de este diccionario de Collins es que te muestra datos de las palabras consultadas como su frecuencia de uso, la tendencia de uso te muestra esta información mediante un gráfico, verás tablas de verbos, enlaces útiles sobre palabras similares y traducir frases.






Usar el diccionario de idiomas Online de PONS

PONS es un servicio de traducción de texto a otros idiomas Online, ofrece una interfaz similar a las que hemos visto en el traductor de Google y otros similares aunque hay que mencionar también que la cantidad de idiomas que soporta no es tan alto como otras herramientas de traducción aunque tiene otros puntos fuertes que pueden ser de mucha ayuda y que dependiendo de lo que necesites te puede ser de más ayuda que otras herramientas, en este caso hablamos del diccionario de idiomas Online de este servicio, es muy potente y rápido, te permite ver una palabra en otro idioma tanto en su escritura como en habla ya que puedes escuchar cómo se pronuncia.

Vamos a explicar algunas de estas características, lo primero que debes hacer es acceder a la Web oficial de PONS, por defecto te cargará la pantalla con el traductor de texto y como dijimos puedes ingresar texto a otros idiomas, pero si buscas específicamente cómo se escribe y pronuncia una palabra puedes ingresar al diccionario Online, puedes ver fácilmente el enlace a esta herramienta en el menú ubicado en la parte baja de la cabecera.

diccionario online PONS

Al acceder a dicho diccionario encontrarás una interfaz muy sencilla de usar, es muy intuitivo el diccionario por lo que solo debes ingresar la palabra, es necesario que elijas el idioma original y al que quieres traducir y ver cómo se escribe y pronuncia, en los resultados podrás ver la palabra y cómo se escribe en otro idioma, dando Clic en el botón de volumen puedes escuchar la pronunciación correcta tanto en el idioma original como en el traducido, puedes añadir dicha traducción a tus favoritos, marcarlo para que se añada al entrenador de vocabulario que es otro apartado de este portal de idiomas y verás la opción de añadir a términos marcados.

diccionario online PONS

Una de las ventajas que encontramos en este proceso de traducción en este diccionario es que también te mostrará ejemplos de uso de la palabra en otros idiomas, verás también una pestaña de ejemplos de uso donde encontrarás enlaces a diccionarios más específicos, puedes buscar así el significado de la palabra usando diccionarios enciclopédicos, terminológicos, gráfico, de artes y ciencias, todo esto es excelente si necesitas complementar y aprender más de un idioma.